Modern Politics and Sor Juana Ines de la Cruz


Who would think that a Mexican woman who wrote poetry more than three hundred years ago would have anything applicable to today’s political arena?  About one and one half years ago, my daughter returned from a business trip with a little gift, a translation of Sor Juana’s work.  It is not the sort of literature I sit down and read all the way through.  It is deep, questioning, the sort of literature you savor here and there.  A few minutes ago I opened the book once again to read one of her ballads–typically referred to as romances.   However, this is not exactly a romance.  It reads:

“One who is sad criticizes

the happy man as frivolous;

and one who is happy derides

the sad man and his suffering.

 

The two philosophers of Greece

offered perfect proofs of this truth;

for what caused laughter in one man

occasioned tears in another.

 

The contradiction has been framed

for centuries beyond number,

yet which of the two ways was correct

has so far not been determined;

 

instead, into two factions

all people have been recruited,

temperament dictating which

band each person will adhere to.”

 

This is only a small portion of the ballad.  It is ballad 2 in the translation by Edith Grossman.  The introduction to the book is by one of my favorite authors (I have read all her books published to date), Julia Alvarez.

 

 

Saturday Night


Read two pages,

“Ghana Must Go”.

The wife’s Nigerian,

Yoruba, Igbo.

She sells flowers,

not in Nigeria.

The author’s name

Ethiopian?

Sip zinfandel

flowered glass.

Take a bite

chocolate filled

peppermint,

lick peppermint

fingers.

Read two pages:

“Africans…the indifference of the abundantly blessed…

who can’t accept, even with evidence, that anything native,

occurring in abundance, is exceptional without effort,

has value.”

Does anyone?

 

IMG_1584

 

 

 

Woman Is Not Anonymous by Vanessa Rivera de la Fuente


Vanessa Rivera de la Fuente's avatarFeminism and Religion

Vanessa Rivera Virginia Woolf

Lately I have been reflecting on this quote of Virginia Woolf: “For most of history, Anonymous was a woman.” Here she points out the deliberate invisibilization of women’s contribution in all areas of human endeavors.

Patriarchy always takes these contributions for granted. For centuries, domestic labor has been invisible and not considered work. It has put beauty over intelligence, even with women of outstanding intelligence. And in terms of knowledge and intellectual production, patriarchy has appropriated women’s ideas and in presenting them as “anonymous,” presents them as it’s own.

Thanks to the feminist reclaiming of history, and proving the accuracy of the premise that “Anonymous is woman,” we have learned of the long list of inventions that were made possible due to women’s ideas who were kept invisible, unnamed, unquoted,  and erased;  after all, she was “just” a “woman.”

View original post 867 more words

Poem for Today


Inspired by a friend’s poem, I decided to take a look at some of my book stacks and write a poem from their titles–in honor of National Poetry Month.

IMG_2140

Now Is the Time to Open Your Hearts

the tongue’s blood does not run dry

The Mambo Kings Play Songs of Love

A Simple Havana Melody

Alejandro Blue

The Spirit of Indian Women

Still Life With Bread Crumbs

Ring of Fire

Gardens in the Dunes

Daughters of Fortune

The Way to Paradise

The Bingo Palace

Uppity Women

How We Became Human

Close Range

Native Guard

Things Fall Apart

Gone Home

 

 

 

Rewriting Religion: the radical poetry of Aemilia Bassano Lanier by Mary Sharratt


This illustrates how recently in history English speaking women have gained the right to openly display their talents, how hard won these gains have been. These rights can just be as easily be lost unless we remain vigilant.

Mary Sharratt's avatarFeminism and Religion

Sharratt_DarkLady-hi

Aemilia Bassano Lanier (also spelled Lanyer) is the heroine of my new novel The Dark Lady’s Mask.  Born in 1569, she was the highly educated daughter of an Italian court musician—a man thought to have been a Marrano, a secret Jew living under the guise of a Christian convert. She may have also been the mysterious, musical Dark Lady of Shakespeare’s sonnets, although most academic scholars dispute this. What we do know for a fact and what really matters is that she was the first woman in England to pursue a career as a published poet.

In Italy women such as Isabella Andreini published plays and poetry on a wide variety of secular subjects, but in England Lanier effectively had only one option—to write devotional Protestant verse. Her English literary predecessors, Anne Locke and Mary Sidney, wrote poetic meditations on the Psalms.

But Lanier turned this…

View original post 636 more words

2016 Africa Reading Challenge


Want something new to read, what to expand your knowledge of the wider world, read literature from Africa, Latin America, anywhere that is not your culture.

Kinna's avatarKinna Reads

Welcome to the Africa Reading Challenge.

This will be the fourth time that I’m hosting the Africa Reading Challenge.  Details and requirements are the same this year as for the 2012 Africa Reading Challenge, which started with: “I have absolutely no reason for hosting nor urging you to participate in this challenge save for the joy of discovering and reading African literature!” Here are the details:

Challenge Period

January 1, 2016 to December 31, 2016

Region

The entire African continent, including its island-states, which are often overlooked. Please refer to this Wikipedia “list of sovereign states and dependent territories in Africa”. Pre-colonial empires and regions are also included.

Reading Goal

5 books.  That’s it.  There will be no other levels.  Of course, participants are encouraged to read more than 5 books.  Eligible books include those which are written by African writers, or take place in Africa, or are…

View original post 473 more words

Lucy Pick’s Pilgrimage by Mary Sharratt


I will add this to my list of must reads.

Mary Sharratt's avatarFeminism and Religion

mary sharrattIn medieval Europe, religious devotion provided an alternate narrative for women’s lives in a male-dominated culture. Defiant women who stood up for themselves in the face of rape, incest, and murder were hailed as virgin martyrs. Religious vocations, such as becoming a nun or a beguine, provided a viable and esteemed alternative to forced marriage.

Even women who were married with children could escape their domestic entanglements and conjugal duties by taking an oath of celibacy as 15th century English mystic Margery Kempe did, leaving behind her husband and 14 children to go on pilgrimage to Santiago de Compostela, Rome, and Jerusalem. Her Book of Margery Kempe, the tale of her travels, reads like a kind of late medieval Eat, Pray, Love and is the first autobiography written in the English language.

Though it might seem surprising to us today, women of the European Middle Ages possessed more…

View original post 370 more words

My 27-Book Haul from @AkeFestival #AkeFest15


This perfectly fits my goal to expand awareness of literature from non-western cultures. Reading remains one of the best ways to expand intercultural awareness especially if you cannot travel there.

Kinna's avatarKinna Reads

I didn’t do badly this first time at Aké; I come home with 27 books!

Books I Bought:

Ake Books I bought

  • The Birth of Illus by Jumoke Verissimo. This is Jumoke’s second collection of poetry. I’m a fan of her work.
  • Bound to Secrecy by Vamba Sherif. A detective novel set in Liberia. A new-to-me writer.
  • Lagoon by Nnedi Okorafor. The first of Okorafor’s books that I own. It’s been a long time coming.
  • Minaret by Leila Aboulela. She has a new book, The Kindness of Enemies, out. I’m trying to catch up.
  • Blackass by A. Igoni Barrett. I”m behind on my reviews but I loved Igoni’s Love is Power or Something Like That.  This is his newest book.
  • A Killing in the Sun by Dilman Dila.  Speculative fiction.  I first came across his work in Jalada’s Afrofutures issue.

(In a special category) The Etisalat Prize Longlisted Books

Etisalat Prize-longlisted books

View original post 429 more words

Favorite Authors and Books


The blogging 101 assignment today told me to use a prompt of some sort.  I scrolled through the various suggestions and came up with this one.

My all time favorite author is Leslie Marmon Silko from Laguna Pueblo.  Although her novel, Ceremony, is the most famous of her books, I prefer Storyteller.  The title comes from the long American Indian tradition of story telling plus it is also the title of one of the short stories in the book.  Storyteller contains a compilation of family photos, poems, anecdotes, and short stories, including my all time favorite short story, Yellow Woman.  By now I have probably read that story at least fifty times.  I jokingly refer to my occasional need to read it as getting my Yellow Woman Fix.  Every time I read it, I ask myself why I love this story so much?  Honestly, I have no clue, none at all.  The story speaks to me in a way like no other and I cannot figure out exactly why.  Perhaps some friend out there in blogging land or even a stranger may tell me.  Who knows?

Another of my favorite books is Moonlight on the Avenue of Faith by Gina Nahai, an Iranian Jewish woman who now lives in California.  This book reminds me of all the Latin American magical realism books I also enjoy.  The heroine of this book is not an ordinary woman.  For one thing, she flies. Often, I have asked myself why some Iranian novels remind me of Latin American novels and short stories.  If I were to go back to graduate school to study literature, I think I would explore this further.  For now, however, I simply wonder about this similarity and possible causes.  For those interested in Iranian history, and more particulary about the history of the Jewish people in Iran, I always recommend Cry of the Peacock by Nahai.  It traces the history of a Jewish family there for seven generations.

Other favorite authors include Julia Alvarez, Isabelle Allende, Louise Erdrich, M. Scott Momaday, and Gabriel Garcia Marquez.  Although he is most famous for One Hundred Years of Solitude, my favorite book of Marquez’s is The General in His Labyrinth about the life and death of Simon Bolivar, the liberator of much of South America from Spanish rule.

As for poetry, Storyteller is the only book listed above that contains poetry.  When I ask myself about favorite poets, I think of William Butler Yeats, Joy Harjo, Sherman Alexie–who inspired one of the poems in my book, and, of course, Silko.  A unique poetry book, Carver, my Marilyn Nelson gives a biography of George Washington Carver in poems.  I learned a lot reading that book, especially since I am always looking for new ideas on writing poems for my own writing practice.

Finally, I hope some of those who read this respond with their favorites.

51yW0RGMMvL._SY344_BO1,204,203,200_

Book Signing and Rescue Horses


Tomorrow is a big day!!  First, I will get up and bake my second set of brownies.  It may be totally ridiculous, but on She Writes, taking food to your book signing was recommended so I made one pan of brownies tonight.  The other pan will bake in the morning.  Although this is not my first book, it is my first signing event.  Tomorrow at three at Hastings on Georgia I will be by the front door greeting and selling.  Because people actually get books signed and then do not buy them, just leave them somewhere in the store, Hastings will require buyers to pay first, then get the book signed.  I keep wondering just what sort of person does such a thing as get a book signed and then leave it randomly anywhere.

Since Cool died, I think Rosie is lonely.  Tomorrow morning Dove Creek Ranch Horse Rescue opens their doors for an annual event to show off their rescue horses, trained and ready for adoption.  At least I want to look and see who ( I see a horse as a who, not a which) is available.  Some of the horses have been so badly treated that it takes months and sometimes never to regain their trust and decent behavior.  Others just needed a home after their owners could no longer care for them.  The least I can do is look.  I will post photos of the ranch and horses tomorrow and report on the book signing.  Sleep currently seems a good idea.

 

10285598_10201564553698114_927164360_o