Many years ago, in the group of women I work with, we all had a marvelous epiphany. It was spontaneous combustion that fueled our collective desire to learn about the “Nine Maidens.” It was as though some unknown force was driving all of us to seek out and to know.

I would like to share what we collected:

“… My poetry, from the cauldron it was uttered. From the breath of nine maidens it was kindled….”
“… ygkynneir or peir pan leferit. O anadylnawmorwyngochyneuit.”
(Preiddeu Annwn or The Spoils of Annwyn from ‘Llyfr Taliesin’ 9th to 12th c. CE.)

Anadyl = breath
Naw= nine
Morwen= maiden

These lines are from the poem, the Spoils of Annwyn, where Arthur and seven knights raid the rotating island fortress of Caer Sidi in the Otherworld for possession of the Cauldron of the Head.